del 15 de Julio al 30 de Agosto 2021
?
Has visto ya
Have you already seen
Ikusi al duzu
Vous l’avez déjà vu
RED GERNIKA
LA EXPOSICIÓN-THE EXHIBITION
ERAKSUSKETA-L’EXPOSITION
?
Por qué es una exposición excepcional
Why it is an exceptional exhibition
Zergatik da erakusketa aparta
Pourquoi il s’agit d’une exposition exceptionnelle
!
Por su gran originalidad y creatividad
Porque no has visto nada igual
Por su interés cultural y para conocer la Historia
Por su compromiso social y antibelicista
Porque es una oportunidad única ahora en Bilbao
Porque te hará reflexionar
!
- For its originality and creativity
- Because you haven’t seen anything like this
- For its cultural interest and to know the History
- For his social and anti-war commitment
- Because it is a unique opportunity now in Bilbao
- Because it will make you reflect
!
- Originaltasun eta sormen handiagatik
- Ez duzulako gauza bera ikusi
- Interes kulturalagatik eta Historia ezagutzeko
- Konpromiso soziala eta antibelizista
- Aukera paregabea delako orain Bilbon
- Gogoeta egingo duzulako
!
- Pour sa grande originalité et sa créativité
- Parce que vous n’avez jamais rien vu de tel
- Pour son intérêt culturel et historique
- En raison de son engagement social et anti-guerre
- Parce que c’est une opportunité unique maintenant à Bilbao.
- Parce qu’il vous fera réfléchir
EXPOSICIONES ANTERIORES
Dioses y Reyes de Egipto
del 12 de Julio al 2019 al 12 de septiembre 2020
Belenes del Mundo
Navidades 2020/2021
Dinosaurs World
30 abril al 6 de junio 2021